´ëÇü Àü½Ã°¡ ´ë°Å Ãâ°ÝÇÑ °¡À», ³õÃļ´Â ¾È µÉ Àü½Ã¸¦ ¸ð¾Ò´Ù.
2025.09.25
1 <À̺Ò: 1998³â ÀÌÈÄ> Àü½Ã Àü°æ, ¸®¿ò¹Ì¼ú°ü, 2025. »çÁø Àüº´Ã¶, ¸®¿ò¹Ì¼ú°ü Á¦°ø. 2 À̺Ò, ‘¿À¹Ùµå V’, 2019, ºñ¹«ÀåÁö´ë ö°Å Ãʼҿ¡¼ ¼öÁýÇÑ ÁÖÁ¶°, ¿ÉƼ¿ò ¹ÂÁö¾ö ¾ÆÅ©¸±, ÀüÀÚ µð½ºÇ÷¹ÀÌ º¸µå, LED Á¶¸í, CPU, DC-SMPS, µð¸Ó, Àü±â¹è¼±, 400×300()cm, ÀÛ°¡ ¹× BB&M Á¦°ø. © Lee Bul. »çÁø Àüº´Ã¶, ÀÛ°¡ ¹× ¸®¿ò¹Ì¼ú°ü Á¦°ø. 3 À̺Ò, ‘»çÀ̺¸±× W6’, 2001, FRP À§¿¡ ¼ö°ø EVA ÆÐ³Î, Æú¸®¿ì·¹Åº ÄÚÆÃ, 232×67×67cm, ¸®¿ò¹Ì¼ú°ü ¼ÒÀå. ©Lee Bul. »çÁø Àüº´Ã¶, ¸®¿ò¹Ì¼ú°ü Á¦°ø.
¸í½Ç°øÈ÷ Çѱ¹À» ´ëÇ¥ÇÏ´Â Çö´ë¹Ì¼ú°¡ À̺Ò. ±½Á÷ÇÑ ±¹Á¦ ¹«´ë¿¡¼ È£¸íµÇ¸ç ¸í¼ºÀÌ ³ô¾ÆÁ³Áö¸¸, ¾ÆÀÌ·¯´ÏÇϰԵµ ±¹³»¿¡¼´Â ±×ÀÇ ÀÛǰÀ» Á¦´ë·Î ¸¸³¯ ±âȸ°¡ ¾ø¾ú´Ù. Á¦¸ñ ±×´ë·Î 1990³â´ë ÈĹݺÎÅÍ ÇöÀç±îÁö ÀÛ°¡ÀÇ ÀÛǰ ¼¼°è¸¦ Á¶¸íÇÏ´Â ´ëÇü ¼º£ÀÌ Àü½Ã°¡ ¸®¿ò¹Ì¼ú°ü¿¡¼ ¿¸°´Ù. ¿ª»ç, °ÇÃà, öÇÐ, ¹®ÇÐ µî ´Ù¹æ¸éÀÇ ·¹ÆÛ·±½º¸¦ Â÷¿ëÇÑ ÀÛ¾÷Àº ¹Ì¸® °øºÎÇÏ¸é ´õ ±íÀÌ °¨»óÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¹è°æÁö½ÄÀÌ ¾øÀ»Áö¶óµµ ´ëÇü Á¶°¢°ú ¼³Ä¡¿¡ ¾Ðµµ´çÇÒ °ÍÀÌ´Ù. õÀåÀÇ °Å´ëÇÑ Àººû ºñÇ༱(‘Ãë¾àÇÒ ÀÇÇâ-¸ÞÅ»¶óÀÌÁîµå ¹ú·é’)À» Áö³ª ºí·¢¹Ú½º Àü½Ã½Ç¿¡ ÀÔÀåÇÏ¸é °Å¿ïÀÌ ºùÇÏó·³ ¶° ÀÖ´Â ±¤°æ(‘žçÀÇ µµ½Ã II’)ÀÌ ÆîÃÄÁø´Ù. ¾Æ·¡ÃþÀÇ ±×¶ó¿îµå°¶·¯¸®·Î ³»·Á°¡¸é 17m ³ôÀÌÀÇ º®ÀÌ ÄܼÁÆ® µå·ÎÀ×À¸·Î »©°îÇÏ´Ù. ½ÇÁ¦ ÀÛǰ°ú ´Ù¸§¾øÀÌ Á¦ÀÛµÈ ¸ðÇü Á¶°¢¿¡¼ ÀÛ°¡ÀÇ Ä¡¹ÐÇÑ °èȹ¼ºÀ» ¿³º¼ ¼ö ÀÖ´Ù.
±â°£ 2026³â 1¿ù 4ÀϱîÁö Àå¼Ò ¸®¿ò¹Ì¼ú°ü

°¥¶ó Æ÷¶ó½º-±è, ‘15 Rocks from outer space’, 2025, Colored pencil and Flashe on paper, 182.9×228.6cm. Courtesy of the artist and Kukje Gallery. »çÁø Gala Porras-Kim Studio, ±¹Á¦°¶·¯¸® Á¦°ø.
“¼ö¼®À» ã½À´Ï´Ù.” °¥¶ó Æ÷¶ó½º-±èÀÇ °³ÀÎÀü <ÀÚ¿¬ ÇüŸ¦ ´ã´Â Á¶°Ç> °³¸· Àü ±¹Á¦°¶·¯¸® ÀνºÅ¸±×·¥¿¡ °ÔÀçµÈ ±ÛÀÌ´Ù. ÀÌó·³ ÀÛ°¡°¡ ½ÅÀÛÀ» ÅëÇØ ÁýÁßÇÑ °ü½É»ç´Â ¼ö¼®ÀÌ´Ù. 2023³â ¸®¿ò¹Ì¼ú°ü Àü½Ã <±¹º¸>¿¡¼ ³²ºÏÇÑÀÇ ±¹º¸¸¦ ÇÑ ÀÛǰ¿¡ ¸ð¾Òµí, ÀÛ°¡´Â Çѱ¹ÀÇ ¼ö¼® ¹®È¿Í ºÐ·ù ü°è¸¦ Á¶»çÇÏ¿© Ã¥°Å¸® ÇüÅ ȸȷΠÀç¹èÄ¡Çß´Ù. ½Å¼ºÇÑ µ¹, ¿î¼® °°Àº µ¹, »êÀ» ´àÀº µ¹ µî °³º° ¼ö¼®ÀÇ µðÅ×ÀÏÀÌ ¼¼¹ÐÇÑ µå·ÎÀ׿¡¼ µå·¯³´Ù. Àü½Ã½Ç Áß¾Ó¿¡ ¼ö¼® ¼öÁý°¡°¡ ¼ÒÀåÇÑ ½ÇÁ¦ ¼ö¼®À» ºñÄ¡ÇØ °ü°´ÀÇ È£±â½ÉÀ» ÃæÁ·½ÃŲ´Ù.
±â°£ 10¿ù 26ÀϱîÁö Àå¼Ò ±¹Á¦°¶·¯¸® K1

¹«¶óÄ«¹Ì ´ÙÄ«½Ã <¼¿ï, ±Í¿©¿î ¿©¸§¹æÇÐ> Àü½Ã Àü°æ. ©2025 Takashi Murakami/Kaikai Kiki Co., Ltd. All Rights Reserved. »çÁø Àüº´Ã¶, °¡°í½Ã¾È Á¦°ø.
¹«¶óÄ«¹Ì ´ÙÄ«½ÃÀÇ »ó¡, ‘¿ô´Â ²É’ÀÌ ¼¿ï ¿ë»ê¿¡ µµÂøÇß´Ù. °¡°í½Ã¾ÈÀÌ °³ÃÖÇÑ <¼¿ï, ±Í¿©¿î ¿©¸§¹æÇÐ>Àº 2023³â ºÎ»ê ȸ°íÀü ÀÌÈÄ 2³â ¸¸ÀÇ ±¹³» °³ÀÎÀüÀ¸·Î, ¾Æ¸ð·¹ÆÛ½ÃÇÈ º»»ç 1ÃþÀÇ APMA ijºñ´Ö¿¡¼ ½ÅÀÛÀ» ¼Ò°³ÇÑ´Ù. ÁÖ¸ñÇÒ ¸¸ÇÑ ÀÛǰÀº ±Ý¹Ú ¹ÙÅÁÀÇ È¸È´Ù. ¹Ý¦¹Ý¦ ¸ð´øÇÑ ±â¹ýó·³ º¸ÀÌÁö¸¸ ÀϺ»ÀÇ ÀüÅë È¸È ±â¹ýÀ» ÀçÇØ¼®Çß´Ù°í. Àå½ÄÀûÀÎ º´Ç³È·Î À¯¸íÇÑ 17¼¼±â Ȱ¡ ¿À°¡Å¸ °í¸°ÀÇ ±×¸²À» ¿À¸¶ÁÖÇØ °¡·Î·Î ±ä ÀÛǰÀ» ¿Ï¼ºÇßÀ¸¸ç, ¹è°æÀº ÇØ°ñ ÆÐÅÏÀ¸·Î ä¿ö ÀÛ°¡ ƯÀ¯ÀÇ ¼´ÃÇÑ ½Ã¼±À» ´õÇß´Ù. ¿©¸§ÀÌ Áö³µÁö¸¸ ‘Ä«¿ÍÀÌ’ÇÑ ¿ô´Â Çü»ó¿¡ ¹æÇÐÀ» ¸ÂÀº µí µû¶ó ¿ô°Ô µÈ´Ù.
±â°£ 10¿ù 11ÀϱîÁö Àå¼Ò APMA ijºñ´Ö

1, 3 µðÀÚÀÎ ¸¶ÀÌ¾Ö¹Ì ÀÎ ½ÃÃß Àü½Ã Àü°æ. Photo: Ilda Kim, µðÀÚÀÎ ¸¶ÀÌ¾Ö¹Ì Á¦°ø. 2 µðÀÚÀÎ ¸¶ÀÌ¾Ö¹Ì ÀÎ ½ÃÃß Àü½Ã Àü°æ. Photo: WeCAP, µðÀÚÀÎ ¸¶ÀÌ¾Ö¹Ì Á¦°ø.
ÇÁ¸®Áî¿Í Ű¾ÆÇÁ¸¦ ¾ÕµÎ°í ¶Ç ÇϳªÀÇ ÈÁ¦´Â ¹Ù·Î µðÀÚÀÎ ¸¶Àֹ̾ÌÀÇ ¼¿ï Àü½Ã ¼Ò½ÄÀ̾ú´Ù. ‘µðÀÚÀÎ ¸¶ÀÌ¾Ö¹Ì ÀÎ ½ÃÃß(In Situ)’´Â ¿ÃÇØ ¹Ì±¹ ÄݷζóµµÁÖ ¾Ö½ºÆÝ¿¡¼ °³ÃÖÇÑ ÇÁ·Î±×·¥À¸·Î, Áö¿ªÀÇ ¹®ÈÀû Ư¼ºÀ» ±¹Á¦ÀûÀ¸·Î ¾Ë¸®°íÀÚ Ãâ¹üÇß´Ù. µðÀÚÀÎ ¸¶Àֹ̰̾¡ ¾Æ½Ã¾Æ·Î ¹«´ë¸¦ ¿Å±ä °ÍÀº À̹øÀÌ Ã³À½ÀÌ´Ù. µ¿´ë¹®µðÀÚÀÎÇöóÀÚ À̰£¼ö¹®Àü½ÃÀå¿¡¼ 2ÁÖ°£ ¿¸° <âÀÛÀÇ ºû: Çѱ¹À» ºñÃß´Ù>¿¡´Â 71¸íÀÇ µðÀÚÀ̳ʰ¡ Âü¿©ÇØ 170¿© Á¡ÀÇ ÀÛǰÀ» ¼±º¸¿´´Ù. Çѱ¹ ÀüÅë ±â¹ýÀ» Àü¸é¿¡ µå·¯³½ ÀÛǰºÎÅÍ ÃÊÇö½ÇÀû Á¶°¢ ÀÛ¾÷±îÁö, Çѱ¹ÀÇ µ¶Ã¢ÀûÀÎ ÄÝ·ºÅÍºí µðÀÚÀÎÀ» ¼Ò°³ÇÏ¸ç ¾ÆÆ® Æä¾î¿Í ½Ã³ÊÁö¸¦ ÀÏÀ¸Ä×´Ù. Àü½Ã´Â 9¿ù 14ÀÏ ¸·À» ³»·È´Ù.

1 ÈÀÌÆ® Å¥ºê ¼¿ï <ºÒ°¡ºÐÀû °ü°è> Àü½Ã Àü°æ. »çÁø Àüº´Ã¶, ÈÀÌÆ® Å¥ºê Á¦°ø. 2 Ÿµ¥¿ì½º ·ÎÆÅ ¼¿ï <ºÒ°¡ºÐÀû °ü°è> Àü½Ã Àü°æ. »çÁø Àüº´Ã¶, Ÿµ¥¿ì½º ·ÎÆÅ °¶·¯¸® Á¦°ø.
ÀÎü¿Í °ø°£ÀÇ °ü°è¸¦ ޱ¸ÇÏ´Â Á¶°¢°¡ ¾ÈÅä´Ï °õ¸®. ¹ÂÁö¾ö»ê¿¡¼ ¿¸®´Â ±×ÀÇ °³ÀÎÀü¿¡ ¾ÆÁ÷ °¡º¸Áö ¸øÇß´Ù¸é ¼¿ï¿¡¼ ¾Æ½¬¿òÀ» ´Þ·¡ÀÚ. Ÿµ¥¿ì½º ·ÎÆÅ°ú ÈÀÌÆ® Å¥ºê ¼¿ï, µÎ °¶·¯¸®°¡ °õ¸®ÀÇ °³ÀÎÀü <ºÒ°¡ºÐÀû °ü°è>¸¦ °øµ¿ °³ÃÖÇßÀ¸´Ï. À̹ø Àü½Ã´Â ÄÚ¸£ÅÙ°, ź¼Ò°, ÄÜÅ©¸®Æ® µî Çö´ë °ÇÃà Àç·á·Î Àΰ£ÀÇ Çü»óÀ» ±¸ÇöÇÑ Á¶°¢ ÀÛǰÀÌ ÁÖ¸¦ ÀÌ·é´Ù. ±×·±µ¥ µÎ °¶·¯¸®ÀÇ »óÀÌÇÑ °ÇÃà ±¸Á¶¿¡ ´ëÀÀÇØ ¼³Ä¡ÇÑ ¸¸Å ºñ±³ÇØ º¸´Â Àç¹Ì°¡ Å©´Ù. ¿¹ÄÁ´ë Á¼°í ±â´Ù¶õ Ÿµ¥¿ì½º ·ÎÆÅÀÇ Àü½Ã½Ç¿¡¼´Â Á¶°¢ÀÌ ÁÖÀú¾É¾Æ Àְųª õÀå¿¡ ¸Å´Þ·Á ÀÖ´Ù¸é, ÈÀÌÆ® Å¥ºê¿¡¼´Â ±âµÕ µÚ¿¡ ¸öÀ» ¼û±ä ä ¾û°ÅÁÖÃã ¼ ÀÖ´Ù. ¶ÇÇÑ ÈÀÌÆ® Å¥ºê´Â ½Ç¿Ü¿¡µµ ÀÛǰÀ» ¼³Ä¡Çß´Ù. °¶·¯¸® ¾Õ Àεµ¿¡ Á÷°¢À¸·Î ÀÌ·ïÁø Çü»óÀÌ ¹öƼ°í ÀÖÀ¸´Ï ±æÀ» °È´Ù ÀÌ Á¶°¢À» ¸¶ÁÖÇÑ´Ù¸é ¿ì¸®ÀÇ ÀÚ¼¼¸¦ ºñÃ纸¸®¶ó.
±â°£ 10¿ù 18ÀϱîÁö Àå¼Ò Ÿµ¥¿ì½º ·ÎÆÅ, ÈÀÌÆ® Å¥ºê ¼¿ï
´õ³×À̹ö, ¶óÀÌÇÁ½ºÀÏ, ¾ÆÆ® À§Å© Àü½Ã
EDITOR : ¹ÚÁöÇüPHOTO :
¾ÆÀ̸ŰÅÁøÄÚ¸®¾Æ´åÄÄ, ´õ³×À̹ö, µ¿¹æÀ¯Çà ©imagazinekorea.com, ©theneighbor.co.kr ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
LIFESTYLE Á¶¸£ÁÖ ·ç½º: ¼¿ï, ±â¾ïÀÇ ´Ü¸é ¼¿ïÀÇ º¯È¸¦ ±â·ÏÇÑ ÇÁ¶û½º ¼³Ä¡ »çÁøÀÛ°¡ Á¶¸£ÁÖ ·ç½º(Georges Rousse, 78¼¼)°¡...
PEOPLE Çѱ¹ÀÇ »ö, ÇÁ¶û½ºÀÇ ºû ¼Ó¿¡¼ ÇǾ´Ù ÇÑºÒ ¼ö±³ 140ÁÖ³âÀ» ¸Â¾Æ ÆÄ¸®¿¡¼ ´ëÇü Àü½Ã <Çѱ¹ÀÇ »ö, Çѱ¹ Çö´ë¹Ì¼úÀ» Á¶¸íÇÏ´Ù(...
FASHION Future Utopia ÇϿ콺 ³ë¿þ¾î ¼¿ïÀÌ ±×·Á³½ ¶Ç ´Ù¸¥ ¹Ì·¡.
PEOPLE Ä«¸¦¶ó ¼ÒÂ¥´Ï¿ÍÀÇ ´ëÈ ÆÐ¼Ç, »çÁø, ¾ÆÆ®, µðÀÚÀÎ µî °Å´ëÇÑ ¾ÆÄ«À̺긦 ±¸ÃàÇϰí ÀÖ´Â ¡®Æù´ÙÄ¡¿À³× ¼ÒÂ¥´Ï¡¯¿¡¼ ¸¸³...