¡®À¶ÇÕ¡¯°ú ¡®Çù¾÷¡¯ÀÇ ½Ã´ë¸¦ À̲ø¾î°¡´Â µ¶º¸ÀûÀÎ ÀÛǰ ¼¼°è·Î ¼¼´ë, °èÃþÀ» ºÒ¹®ÇÏ°í ±¤¹üÀ§ÇÑ ÁöÁö¸¦ ¹Þ¾Æ¿Â Å©¸®¿¡ÀÌÅÍ µà¿À M/M (Paris)ÀÇ ´ë±Ô¸ð ±âȹÀü <»ç¶û/¸¶¹ý ¢¾/MABEOB M/MAGIE> Àü½Ã°¡ ¿À´Â 6 ¿ù 4 ÀϺÎÅÍ 9 ¿ù 14 ÀϱîÁö ºÎ»ê º¹ÇÕ ¹®È °ø°£ F1963 ¼®ÃµÈ¦¿¡¼ ¿¸°´Ù.
2025.05.27
1 Installation view, Théâtre du Châtelet, Paris 2 Artficialis, 2021 3 Set design for Antigona, 2004 4 ElphAgent 2025, mixed media
‘À¶ÇÕ’°ú ‘Çù¾÷’ÀÇ ½Ã´ë¸¦ À̲ø¾î°¡´Â µ¶º¸ÀûÀÎ ÀÛǰ ¼¼°è·Î ¼¼´ë, °èÃþÀ» ºÒ¹®ÇÏ°í ±¤¹üÀ§ÇÑ ÁöÁö¸¦ ¹Þ¾Æ¿Â Å©¸®¿¡ÀÌÅÍ µà¿À M/M (Paris)ÀÇ ´ë±Ô¸ð ±âȹÀü <»ç¶û/¸¶¹ý ♥/MABEOB M/MAGIE> Àü½Ã°¡ ¿À´Â 6 ¿ù 4 ÀϺÎÅÍ 9 ¿ù 14 ÀϱîÁö ºÎ»ê º¹ÇÕ ¹®È °ø°£ F1963 ¼®ÃµÈ¦¿¡¼ ¿¸°´Ù. ÇÁ¶û½º ÆÄ¸®¸¦ ±â¹ÝÀ¸·Î Ȱµ¿ÇÏ´Â M/M (Paris)°¡ ºÎ»ê¿¡¼ ¼±º¸À̴ ù Àü½ÃÀÌÀÚ 2017³â Çö´ëÄ«µå ½ºÅ丮Áö¿¡¼ ¼±º¸ÀÎ ¼¿ï Àü½Ã ÀÌÈÄ 7 ³â ¸¸¿¡ Çѱ¹ °ü¶÷°´À» ´Ù½Ã ¸¸³ª´Â ÀÚ¸®´Ù.
¸¶Æ¼¾Æ½º ¿À±Í½ºÆ¼´Ï¾Ç(Mathias Augustyniak, b.1967)°ú ¹ÌÄ«¿¤ ¾ÏÀß¶ó±×(Michaël Amzalag, b.1968)°¡ 1992 ³â °á¼ºÇÑ M/M (Paris)´Â ±×·¡ÇÈ µðÀÚÀÎÀ» ÁÖ¾÷À¸·Î Ãâ¹ßÇßÁö¸¸ ±× ¿µ¿ªÀÇ Æ²À» ¹þ¾î³ª Çö´ë¹Ì¼ú, À½¾Ç, ÆÐ¼Ç, »çÁø, ¿¬±Ø, ÃâÆÇ µî À帣¸¦ ³Ñ³ªµå´Â ´Ù¾çÇÑ ÀÛ¾÷À» ÇØ¿Ô´Ù. ÀÏ·Ê·Î ÆÐ¼Ç¿¡ ±×Ä¡Áö ¾Ê°í ºê·£µåÀÇ ¹®ÈÀû ¹æÇ⼺À» Á¦½ÃÇÑ ·Î¿¡º£(LOEWE)ÀÇ Àü Å©¸®¿¡ÀÌÆ¼ºê µð·ºÅÍ Á¶³ª´Ü ¾Ø´õ½¼°ú ´Ù³â°£ Àü¹æÀ§Àû Çù¾÷À» ÆîÄ¡°í, ¼·ÎÀÇ ‘ÆÒ’À» ÀÚóÇϱ⵵ Çß´Ù. M/M (Paris) µà¿À°¡ ±âȹ ´Ü°èºÎÅÍ ÁÖµµÀûÀ¸·Î Âü¿©ÇÑ Àü½Ã <»ç¶û/¸¶¹ý ♥/MABEOB M/MAGIE>´Â À̹ÌÁö°¡ Áö´Ñ ½Ã°¢Àû ÈûÀ» Ȱ¿ëÇØ °ü¶÷°´ÀÌ »õ·Î¿î »ó»ó ¼¼°è¸¦ °æÇèÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇÑ´Ù´Â ±×°£ÀÇ Å½±¸ ÁÖÁ¦¸¦ À̾´Ù. 2017³â ¼¿ï Àü½Ã <M/M »ç¶û/»ç¶û>¿¡¼ ‘»ç¶û’À» ³»¼¼¿ü´Ù¸é, À̹ø ºÎ»ê Àü½Ã¿¡¼´Â ‘¸¶¹ý’À̶ó´Â Ű¿öµå¸¦ ²¨³»µç´Ù. Àü½Ã °ø°£Àº Å©°Ô 6 °³ ±¸¿ªÀ¸·Î ³ª´µ´Âµ¥, ¾ËÆÄºª ½ºÅø <B,U,S,A,N>ÀÌ ¼³Ä¡µÈ ·ÎºñºÎÅÍ ÀÛǰµéÀÌ Â÷·Ê·Î ÆîÃÄÁö¸ç ±¸¿ª¸¶´Ù ÀÛ°¡µéÀÌ ºÙÀÎ À̸§À» Áö´Ï°í ÀÖ´Ù. ºÎ»ê(Busan) → ÇØ¿î´ë(Haeundae) → ÄÚÆæÇϰÕ(Copenhagen) → ¸¶¹ý(Mabeob) → ¸¶Áö(Magie) → Å׺£(Thebes)ÀÇ ¼ø¼´Ù. ¸¶Áö¸· Àü½Ã ±¸¿ªÀ¸·Î °í´ë ±×¸®½º µµ½Ã À̸§À» µý ‘Å׺£(Thebes)’´Â M/M (Paris)°¡ ¿¬ÃâÇÑ 22 ºÐ ºÐ·®ÀÇ ¿ÀÆä¶ó ¿µÈ <¾ÈƼ°í³×(Antigone Under Hypnosis)>(2004)¸¦ Èæ¹é Çʸ§À¸·Î °¨»óÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ‘¿ÀÆä¶ó ¹æ’ÀÌ´Ù.
´õ³×À̹ö, ¶óÀÌÇÁ½ºÅ¸ÀÏ, Àü½Ã
EDITOR : ´õ³×À̹öPHOTO :
¾ÆÀ̸ŰÅÁøÄÚ¸®¾Æ´åÄÄ, ´õ³×À̹ö, µ¿¹æÀ¯Çà ©imagazinekorea.com, ©theneighbor.co.kr ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁöPEOPLE M/M (Paris), ¸¶¹ýÀ» ºÎ¸®´Ù ¿©ÀüÈ÷ ¿¡³ÊÁ¦Æ½ÇÑ µà¿À M/M (Paris)°¡ ºÎ»ê¿¡ âÁ¶ÇÑ ¸¶¹ýÀÇ ¼¼°è.
LIFESTYLE ¶ó½ºÆ®¾À ÇѼֹ®ÈÀç´ÜÀÌ ¿î¿µÇÏ´Â ¹ÂÁö¾ö SANÀÌ 6¿ù 20ÀϺÎÅÍ 11¿ù 30ÀϱîÁö, ¿µ±¹À» ´ëÇ¥ÇÏ´Â ÀÛ...
LIFESTYLE ºê·£µå¸¦ ³Ñ¾î, ·Î¿¡º£¿Í ¸®¸ð¿Í ºê·£µåÀÇ Ç¥Çö ¹æ½ÄÀÌ ´Þ¶óÁ³´Ù. ´Ü¼øÇÑ Á¦Ç°ÀÌ ¾Æ´Ñ, öÇаú ºñÀüÀ» ¾î¶»°Ô ÀüÇÒ °ÍÀÎÁö¿¡ ´ëÇÑ...
PEOPLE ¼¿ïÀÇ Áú°¨À» ³íÇÏ´Â Àü½Ã <½Ã´ëº¹Àå>... ÆÐ¼Ç ½ºÆ©µð¿À ¼¼ °÷, Áö¿ëÅ´, Æ÷½ºÆ®¾ÆÄ«À̺êÆÑ¼Ç, ÇýÀμ°¡ Çö´ë ¼¿ïÀÇ Áú°¨À» ¸»ÇÑ´Ù.